衣
1、(象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义:上衣)。
2、同本义。
衣,所以蔽体者也。上曰衣,下曰裳。---《说文》
一戎衣。---《书·武城》。传:“服也。”
薄澣我衣。---《诗·周南·葛覃》
东方未明,颠倒衣裳。---《诗·齐风·东方未明》
绿衣黄裳。---《诗·邶风·绿衣》
荀九家乾为衣。---《易·说卦》
夜披衣坐。---唐·李朝威《柳毅传》
披紫衣。
衣祛:衣袖
衣袖:衣服的袖子
衣裤:上衣与裤子。
3、服装的通称。合上衣下裳而言。
岂曰无衣,与子同袍。---《诗·秦风·无衣》
无衣无褐。---《诗·邶风·七月》
易衣而出,并日而食。---《礼记》
衣衿:秀才穿的衣服;亦指秀才的功名
衣不解带:指和衣而睡
衣不周身:衣不蔽体
衣巾寄学:以士子的身份就学
衣袄:军服
衣饭:借指谋生的职业、技能。
衣
1、穿衣。
许子必织布然后衣乎?---《孟子·滕文公上》
许子衣褐。
妇人不织,禽兽之皮,足衣也。---《韩非子·五蠹》
衣紫腰金:身穿紫衣,腰系金带。喻高官厚禄,荣华富贵
衣帛:穿丝制的衣裳
衣冠:穿衣戴帽。
2、遮盖;包扎。
古之葬者,厚衣之以薪。---《易·系辞下》
裂裳衣疮。---柳宗元《段太尉逸事状》
衣被海内:给全国都带来好处
衣饰:掩饰
衣覆:覆盖。
3、依靠
人类有衣、食、住的需求。
Human beings need food, clothing and shelter.
聪明的骑车人也穿上长靴、长手套和防护衣。
The smart biker also wears boots, gauntlets, and protective clothing.
衣不如新,人不如旧,依我看来,你还是回去好些。
You know, new clothes are best, and so are old acquaintances. I think, you'd better go back.
结果表明,金斧种衣剂对芸豆出苗后生长发育无不良影响,植株鲜重平均增加10%以上。
The results showed that Jinfu seed coating had no bad effect on the growth of kidney bean and plant fresh weight was added above 10%.
可以往潜水衣中打气增加浮力。
Air can be pumped into the diving suit to increase buoyancy.
你穿上保暖衣了吗?
Have you got your thermals on?
他合衣躺在床上。
He lay down on the bed fully clothed.
救生衣未能充气。
The life jacket failed to inflate.
宝宝穿着印花的连身衣,挥动着她手中的拨浪鼓。
The baby, dressed in a flowery jumpsuit, waved her rattle.
他的继母发出无线电求救信号,他飞跑着去拿救生衣。
He raced to pick up the life jackets while his stepmother sent out a Mayday call.
有时他的行为会如此失控,以至他不得不被穿上一件约束衣。
Occasionally his behaviour became so uncontrollable that he had to be placed in a straitjacket.
一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走动,他就感到震惊。
He was horrified at the thought of his son prancing around on a stage in tights.
不会游泳的孩子应该穿救生衣。
Kids who don't know how to swim should wear life jackets.
在粉衣女人坠落五小时后,格兰特又回到了斯阔峰顶。
Five hours after the woman in pink had fallen, Grant was back on top of Squaw Peak.
救生衣在您的座位下面。
Your life vest is under your seat.
他们的盾牌是用柳条做的,他们没有那种金属防弹衣之类的东西。
Their shields are made of wicker and they don't have that kind of metal body armor and all that stuff.
它们的视力比人类好,而且经过训练,能够辨认出在海上的失踪者穿着的橙色救生衣。
They have better eyesight than human and have been trained to spot orange life jackets of people lost at sea.
奥特曼是一个来自外星球的、身穿银衣头戴面具的英雄,目的是拯救地球免受巨大怪物的袭击。
Ultraman, a silver-suited masked hero, comes from outer planet to save the Earth from gigantic monsters.
读者能够看到各项物品的大特写,其中包括女人的紧身衣、人类舌头的表面和蝴蝶翅膀上的美丽鳞屑。
Readers can view extreme close-ups of items including ladies' tights, the surface of the human tongue and the beautiful scales on butterfly wings.
《镜报》时尚版编辑安伯·莫拉莱斯说:“彩色紧身衣、亮色手套和围巾等便宜的时尚元素会让过时的服装流行起来。”
"Cheap fashion fixes like colored tights and bright gloves and scarves will give dated outfits a lift," said Mirror fashion editor Amber Morales.
如果你实在不喜欢那种冰的感觉,你可以穿着运动紧身衣或是运动裤、运动衫或者在上半身裹条毛巾,然后再钻进浴缸里。
If you really don't like the cold, it's fine to go in the tub wearing running tights or sweatpants and a sweatshirt or towel wrapped around your upper body.
在过去十年左右的时间里,科技的进步让Zara 、H&M和优衣库等大众品牌能够更快地对潮流做出反应,更准确地预测需求。
In the last decade or so, advances in technology have allowed mass-market labels such as Zara, H&M, and Uniqlo to react to trends more quickly and anticipate demand more precisely.
穿长袖衣保护手臂,建议戴护目镜。
Protect arms with clothing; goggles are often advised.
可是这件衣是绿色的。
But this coat was green.
请带好暖衣和太阳镜。
Pack warm clothing and sunglasses.
里面有很多穿紧身衣的场景啊!!
There's plenty of corsetry on display here.
这种飞刀衣挂由TC工作室设计。
The Knife Hooks are designed by TC Studio.
他承担了父亲的责任,接管了衣店。
He took on his father's duty and took over the shop.
财政紧身衣有许多不同的形状和尺寸。
Fiscal straitjackets come in many shapes and sizes.
财政紧身衣有许多不同的形状和尺寸。
Fiscal straitjackets come in many shapes and sizes.