诺
1、(形声。从言,若声。本义:表示)。
2、同本义(一般用于上对下、尊对卑或平辈之间,卑对尊用“谨诺” )。
诺,应也。---《说文》。按,应词也。缓应曰诺,疾应曰唯。
莫敢不诺。---《诗·鲁颂·閟宫》
太后曰:“诺。恣君之所使之。”---《战国策·赵策四》
孟尝君不说,曰:“诺,先生休矣。---《战国策·齐策》
诺诺:连声应诺
诺唯:应诺
诺许:许诺;应允。
3、古时批字于公文之尾,表示许可叫“诺”,犹今签字。
是谁画诺谁传诏,一纸明贻万国羞!---清·黄遵宪《述闻》
听了这个消息,诺拉变得忧心忡忡。
Nora turned sick to her stomach on hearing this news.
诺维德中士抱怨这篇文章诽谤他。
Sgt. Norwood complained that the article defamed him.
你看过塔伦蒂诺最新的电影吗?
Have you seen the latest Tarantino movie?
波诺的真实姓名是保罗•休森。
Bono's real name is Paul Hewson.
漫画把部长描画成长鼻子皮诺曹。
Cartoons showed the Minister as a long-nosed Pinocchio.
斯蒂芬诺骑一辆摩托车驱赶羊群。
Stefano used a motorcycle to herd the sheep.
我过去常在那里玩多米诺骨牌游戏。
I used to play dominoes there.
罗南·拉弗蒂与诺比罗打成了平局。
Ronan Rafferty had tied with Frank Nobilo.
特里诺把一小块奶油放在他盘子里。
Terreano put a pat of butter on his plate.
诺克斯已擅自主张选了这种葡萄酒。
Knox had taken it on himself to choose the wine.
等我们吃完饭回来,诺娜已经上床了。
By the time we got back from dinner, Nona was already in bed.
有些事,唐诺德,最好还是别说出来。
Some things, Donald, are better left unsaid.
维诺娜身上正舒服地裹着件羊毛晨衣。
Winona was now comfortably enfolded in a woolly dressing-gown.
在格拉斯哥我换乘去格里诺克的火车。
At Glasgow I changed trains for Greenock.
我刚买了塔伦蒂诺最新影片的音乐磁带。
I've just bought the soundtrack of the latest Tarantino movie.
诺玛·琼斯在本地一家化工厂作包装工。
Norma Jones worked as a packer in a local chemical factory.
我服用了4颗泰诺胶囊。
I took four Tylenol capsules.
诺拉觉得他有17岁。
Nora thought he was seventeen years old.
诺拉制订了将阁楼间改造为书房的几个方案。
Norah made plans for the transformation of an attic room into a study.
她和吉诺曾是一对。
She and Gino were an item.
威诺娜极度爱国。
Winona is fiercely patriotic.
诺里斯先生说他希望他的要求会引起积极的回应。
Mr. Norris said he was hopeful that his request would elicit a positive response.
已选定下列人员参加:沃茨、霍奇斯和伦诺克斯。
The following have been chosen to take part: Watts, Hodges and Lennox.
诺娃女士引以为豪是她拥有一副美妙动听的嗓音。
Ms. Nova is the proud possessor of a truly incredible voice.
我会带来些咖啡和一包格兰诺拉麦片给你当早餐。
I'll bring you some coffee and a bag of granola for breakfast.
布什总统曾鼓动巴拿马军方起来反抗诺列加将军。
President Bush had encouraged the Panamanian military to rise against General Noriega.
在第三节早些时候,诺维斯基就对米切尔犯了规。
Nowitzki fouled Mitchell early in the third quarter.
瓦伦蒂诺渴望看到名人们在盛大场合展示他的服装。
Valentino is eager to see celebrities parading his clothes at big occasions.
格里诺穿着一件蓝格子衬衣、红围巾,棕色皮套裤。
Greenough wears a blue chequered shirt, red scarf and brown chaps.
伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。
How are you Lennox? Good to see you up and about.