轿
1、(形声。从车,乔声。本义:轿子)。
2、竹舆。古代过山用的交通工具。
舆轿而逾领。---《汉书·严助传》
山轿:过山用的竹制舆车。
要用什么来让这条带保持向上,并让它足够支撑一个电梯轿厢呢?
What's going to hold this ribbon up and keep it reach enough to support an elevator car?
转门、轿式、轿式、槽式都是当时已经形成的步骤。
Entrechat, coupe, cabriole, chasse were steps codified by then.
轿厢运行中必须始终给出关门指令!
Before car runs, close door command must be given!
曳引机拖动轿箱在井道内上下运行。
The traction machine drives car moving up and down in well.
他独自醒来,发现业已落轿。
He woke alone, and found the litter halted.
这款轿跑重达两吨多,长度超过19英尺。
This one weighed two tons plus and was more than 19 feet long.
注意脚下,电梯轿厢可能与地板有落差。
Watch your step - the elevator car may not be perfectly level with the floor.
轿外夜幕已经降临,轿内也已经一片漆黑。
Out-side the litter night had fallen. Inside all was dark.
在竖井的侧面固定了轨道以防止轿厢的晃动。
Fixed the track in the shaft side to prevent the sedan theater box rocking.
观光电梯轿厢壁透明,供乘客观光用的电梯。
Sightseeing transparent wall of the elevator car for passengers to use the elevator sightseeing.
一辆漂亮的轿式马车一个月只花五百法郎,你们是富裕的。
A pretty coupe would only cost you five hundred francs a month. You are rich.
恍夕丰轿莶计奉袭斧陋我们曾打算一起去巴黎旅游。
We were going to travel together to Paris.
另外在轿厢内外均要有信号灯显示电梯运行方向及楼层数。
Also in the Cabin have both inside and outside lights show the direction of the lift and a few floors.
一定要留神脚下,因为电梯轿厢可能会与楼层地面不相平。
Be sure to watch your step as the elevator floor may, or may not, be level with the landing.
你的目标应该是你的工资范围的上限,但要准备接受轿少。
You should aim for the top of your salary range but be prepared to accept less.
它以镀金的竹子做成,轿杆以朱红真漆漆成,镶嵌着黄铜孔雀。
It was made of gilded bamboo, and the poles were of vermilion lacquer studded with brass peacocks.
家轿后减振器活塞杆在进行旋转弯曲疲劳试验时出现早期断裂。
The piston rod of family sedan's rear snubber fractured duringearlier stage of rotary bending fatigue test.
别克已经15年没有推出过君威的轿跑版了,而且别克也并不急于推陈出新。
Buick hasn't offered a Regal coupe for 15 years, and there has been no hurry to replace it until now.
看哪,是所罗门的轿。四围有六十个勇士,都是以色列中的勇士。
Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.
在清乾隆年间以前,北京的交通工具多为轿、马、驴、马车和驴车等。
In the Qianlong emperor of Qing dynasty, the popular traffic tools in Beijing were cars(held by four people), horses, donkeys, carriages and donkey carts, etc.
用于大载重量或候梯人群稠密的电梯,以便让轿厢更多乘客方便使用。
Used for car with heavy load or crowded passengers to facilitate the people in the car.
在偏移校准成功后,必须在轿厢放置一个在50%到100%之间的确定的负载。
After the successful offset calibration a defined load between 50% and 100% has to be placed into the car.
假如轿厢过早地停下来(平层前),这个数值要高一些(+停层失败,单位毫米)。
If the car is stopping to early (before level), this value has to be higher (+ the stopping failure in mm).
提出这一想法的科学家在接受《泰晤士报》采访时透露,轿厢内可装载许多的货物。
In the carriages, the scientists behind the idea told the Times, could be any number of cargoes.
但美银要从一辆笨重的老破车转变为一辆闪亮的s级小轿,还需较长的一段时间恢复。
Still, it will be quite some time before BofA itself looks more like a gleaming S-Class than a lumbering old banger.
但美银要从一辆笨重的老破车转变为一辆闪亮的s级小轿,还需较长的一段时间恢复。
Still, it will be quite some time before BofA itself looks more like a gleaming S-Class than a lumbering old banger.