辛
1、(象形。据甲骨文,像古代刑刀。本义:大罪)。
2、同本义。
辛,大罪也。---《说文》。段注:“辛痛泣出,罪人之象。凡辠(罪)、宰、辜、辭皆从辛者由此。”
辛所以煞伤之也。---《白虎通》
[隆科多] 凡四十一款,当斩,妻子入辛者库,财产入官。---《清史稿》
3、葱蒜等带刺激性的蔬菜。
以辛养筋。---《周礼·疡医》
辛甘行些。---《楚辞·招魂》。注:“谓椒姜也。”
江南曰辣,中国曰辛。---《声类》
大蒜勿食,荤辛害目。---《养生要》李善注
五辛菜,乃元旦立春,以葱、蒜、韭、蓼、蒿、芥辛嫩之菜,杂和食之,取迎新之义。---《五辛菜》
4、天干第八位与地支相配,用以纪年、月、日。
其日庚辛。---《礼记·月令》。注:“辛之言新也,因以为日名焉。”
朔月辛卯。---《诗·小邪·十月之交》
太岁在辛曰重光。---《尔雅》
5、商帝号。
子辛立,是谓帝辛,天下谓之纣。---《史记》
辛甲:纣臣,屡谏纣王不听,去而至周,为太史
辛癸:商纣与夏桀。
6、辣味。
大苦咸酸,辛甘行些。---《楚辞·招魂》
曲直作酸,从草作辛。---《书·洪范》
苦而微辛。---元、明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
辛刻:辛辣峻刻
辛凉:辛辣清凉。
7、劳苦;艰苦。
柔武以匡辛苦。---《周书》。注:“辛苦,穷也。”
萦苦辛。---《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
东君用意不辞辛,料想春光先到处,吹绽梅英。---宋·苏轼《浪淘沙·昨日出东城》
辛心:苦心
辛艰:辛苦艰难
辛毒:辛苦。
8、痛苦,悲伤。
仓卒骨肉情,能不怀苦辛?---曹植《赠白马王彪》
身受酸辛;辛楚:辛酸苦楚
辛伤:悲伤
辛切:悲切。
9、酸痛。
胆移热于脑,则辛额鼻渊。---《素问》
10、姓。
辛克莱尔的年轻队友墨菲紧随其后。
Murphy, Sinclair's young teammate, was fractionally behind him.
他们住在肯辛顿的出租房间。
They lived in rooms in Kensington.
辛格先生曾是一位非常成功的推销员。
Mr. Singh was a highly successful salesman.
庭审之后辛格尔顿的辩护律师说他会上诉。
Singleton's counsel said after the trial that he would appeal.
印度总理辛格没能通过印度议会的信任投票。
The Indian prime minister, V.P. Singh, lost a vote of confidence in the Indian parliament.
她被看见与歌手尤里·马鲁辛进行热烈的交谈。
She was seen in animated conversation with the singer Yuri Marusin.
亚辛在企图从警方手中逃脱时把自己伤得很厉害。
Yasin had seriously hurt himself while trying to escape from the police.
斯宾塞快速晃开辛格却射门偏出,而他本应该得分的。
Spencer scuttled away from Singh to shoot wide when he should have scored.
维杰-辛格说这个洞虽然码数长,但不需要打很多杆。
Vijay Singh says the course will not play as long as the yardage indicates.
和大多数成功的政客一样,辛克莱也是个机会主义者。
Like most successful politicians, Sinclair was an opportunist.
辛西娅并不为她所做的事感到惭愧,即使她最终把事情做错。
Cynthia is not ashamed of what she does, even if she ends up doing something wrong.
辛迪对集邮很着迷。
Cindy is crazy about collecting stamps.
辛迪的假期有多长?
How long was Cindy's holiday?
辛迪和安娜是最好的朋友。
Cindy and Anna were best friends.
辛迪说:“我们开始围绕村庄散步。”
"We started walking around the countryside," says Cindy.
辛迪,这是你的自行车吗?
Is this your bike, Cindy?
辛迪的奶奶正在学习如何使用这部新手机。
Cindy's grandmother is learning how to use the new mobile phone.
辛迪,在所有歌手中,你的英文歌唱得最好。
Cindy, you sing the English song best among all the singers.
辛迪八岁了,她和父母住在加利福尼亚。
Cindy was eight years old and lived with her parents in California.
辛迪正在写一篇关于汉堡包和肉夹馍区别的报告。
Cindy is writing a report about the differences between hamburgers and roujiamo.
“我不想下棋。”辛迪回答道。
"I don't want to play chess," Cindy replied.
我们总是做你想做的事,辛迪。
We always do what you want to do, Cindy.
“我太生她的气了。”辛迪想。
"I'm too mad at her," Cindy thought.
辛迪刚满七岁时就开始散步了。
Cindy was just seven years old when she started going on walks.
我可以把短信从辛格乐发到弗莱森。
I could actually send an SMS message from Cingular to Verizon.
你千辛万苦,我们却要得到回报。
You have had the trouble and we shall have the reward.
下面是辛迪的故事。
Here is Cindy's story.
小辛巴独自去打猎。
Little Simba went hunting alone.
这部电影由陈可辛导演。
The film is directed by Peter Ho-sun Chan.
我很高兴明天见到你,辛迪!
I'll be glad to see you tomorrow, Cindy!