连
1、(会意。从辵(chuò),从车。本义:人拉的车)。
2、同本义。
連,负车也。---《说文》。段注:“连即古文輦也。
连车组輓。---《周礼·故书巾车》
与其輂连。---《周礼·乡师》
行服连轺辇者。---《管者·海王》
民相连而从之。---《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云:“读为辇。”
[太后]曰:‘老妇持连而瞏(還)。’---马王堆汉墓帛书《战国纵横家书》
3、姻亲关系。
[吕嘉]及苍梧(地名)秦王有连。---《史记·南越列传》
连亲:连姻
连昏:连婚。本有姻亲关系而又结亲。即俗称亲上加亲。
4、连词的简称。
5、古州名。
6、在今广东连县一带。
7、在今四川筠连县。
8、兰草。
薜荔白芷、蘼芜椒连。---《管子·地员》
9、铅。
长沙出边锡。---《史记·货殖列传》
10、用人拉的车。
往蹇来连。---《易·蹇》。注:“连,辇也。”
11、(自汉以来,习用连,不用联,故反以借字改正字)。
12、连接;相连。
一曰连山。---《周礼·太卜》
云连徒州。---《国语·楚语》
天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。---李白《梦游天姥吟留别》
东连吴会,西接巴蜀。---《三国志·诸葛亮传》
藕断丝连;连观:互相连接的楼台
连舻:舟船相连
连属:连接;连续
连枝:树枝相连;连在一起的树枝
连行:鱼类相随而行
连眉:两眉相接连
连云:比喻高与云齐。
13、连续,不停止。
烽火连三月,家书抵万金。---杜甫《春望》
连仍:连续不断
连住子:陆续地
连延:连续不断的样子
连更晓夜:昼夜不停
连珠儿:接连不断。
14、牵连。
少有连,必多方钩致。---清·方苞《狱中杂记》
连缠:纠缠,牵连
连引:牵连;引及
连手:交情,牵连;勾搭。
15、联合;结合。
外连衡而斗诸侯。---贾谊《过秦论》
民相连而从之,遂成国于岐山之下。---《吕氏春秋·审为》
约以连兵大举。---文天祥《指南录后序》
连城:连成一片的好多城池
连横:也作“联衡”。战国时秦国对付六国的一种战略。古以南北为纵,东西为横。
16、同时获得。
一钓而连六鳌。---《列子》
17、自;从。
连太太起,里里外外的都不干净。---《红楼梦》
18、艰难。
孟轲虽连蹇,犹为万乘师。---扬雄《解嘲》
连嵝:委曲,困顿
连蹇:艰难,困厄。
19、连续;多次。
匈奴复连发大兵侵击乌孙。---《汉书》
连破其众。---脱脱《宋史》
20、姓。
这样的天气连慢慢散步都太热。
It was too hot even for a gentle stroll.
他连呼叫救护车的头脑都没有。
He didn't even have the intelligence to call for an ambulance.
恐怕我们连一半的路都还没走完。
I'm afraid we're not even halfway there yet.
甚至连总统的职位也让他轻易到手。
Even the presidency was handed to him on a platter.
你要知道,我连汽车都没有。
For your information, I don't even have a car.
我们之间甚至连礼貌的寒暄都没有了。
We couldn't even have a civilized conversation any more.
他连句道歉的话也没有说。
He didn't even say sorry.
连幼儿也有这么严重的龋齿,需要拔掉。
Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.
这才叫吝啬呢!她连张贺卡都没给我买。
Talk about mean! She didn't even buy me a card.
我累得连想也不愿意想。
I'm too tired even to think.
她连换尿布都不会。
She can't even change a nappy.
别让我挑选。我连想都不愿想。
Don't ask me to choose. I don't want to go there.
他们已经一连工作了16个小时。
They had been working for 16 hours straight.
这次胜利使得马主获得三连胜。
The victory completed a treble for the horse's owner.
机修工穿着一件蓝色工装连衣裤。
The mechanic was wearing a pair of blue overalls.
她受到母亲一连串愤怒的质问。
She faced a volley of angry questions from her mother.
他随着一连串的油桶跌落坠地。
He crashed to the ground in a cascade of oil cans.
他匆匆走过他们身边,连停都没停。
He hurried past them without stopping.
她已经长得连校服都不能穿了。
She's already outgrown her school uniform.
我还不至于傻得连那样的话都相信。
I'm not so stupid as to believe that.
她大获全胜,对方连一局也没有赢。
She annihilated her opponent, who failed to win a single game.
他连哄带骗地设法进了办公室。
He managed to wheedle his way into the offices.
一连几秒钟,他都没有回答。
For several seconds he did not reply.
观众安静得连针落地的声音也听得见。
The audience was so quiet you could have heard a pin drop.
他张开嘴,发出一连串嗓音。
He opened his mouth and sent forth a stream of noise.
一连串的政治丑闻震惊全国。
The country was rocked by a series of political scandals.
我连星期一的作业还没交呢。
I haven't even turned in Monday's work yet.
我连做梦都没想到会再见他。
Never in my wildest dreams did I think I'd meet him again.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
He rushed into the room without troubling to knock.
天气炎热,连一丝风都没有。
The weather was hot, without a breath of wind.