遝
1、众多;重叠。
宾从杂遝实要津。---杜甫《丽人行》
遝匝:纷乱貌
遝冈复岭:冈峦重沓
遝集:纷繁聚集。
走廊里人声杂遝,肯定有什么事情发生了。
There is the clatter of footsteps in the corridor. Something must have happened.
事实上,我们很多人甚至不知道自己经常拖遝。
In fact many of us may not even realize that we are procrastinating.
艺术家们、友人们及爱慕者们纷至遝来为年轻寡妇女伯爵玛德琳庆祝生日。
Artists, friends, and admirers have gathered to celebrate the birthday of the young, widowed countess Madeleine.
在媒体频频曝光辣妹在不到一周时间内换了十套衣服后,有关“时尚缺陷”的评论就纷至遝来。
The comment came in the wake of Posh made it a point of being pictured in as many as ten different outfits in less than a week.
一名女子介绍蜜蜂服装在动物园俄罗斯国际狗和猫展,2006年4月16日在莫斯科一个遝狗。
A woman presents a chow-chow dog in a bee costume during the Zoo Russia International dog and Cat Exhibition in Moscow April 16 2006.
一名女子介绍蜜蜂服装在动物园俄罗斯国际狗和猫展,2006年4月16日在莫斯科一个遝狗。
A woman presents a chow-chow dog in a bee costume during the Zoo Russia International dog and Cat Exhibition in Moscow April 16 2006.