那
1、姓。
那
1、(形声。小篆字形,从邑,冄(rǎn)声。邑与地名或行政区域有关。后省作“那”。①本义:国名。《说文》:“西夷国。”本读nuó。②指示代词。特指某个人、某个时间、某个地方或某个事物。不一定是远指之词,如“那件事你我心里都清楚。”)。
2、指示代词。
3、指代较远的时间、处所。
那时使吾。---清·林觉民《与妻书》
那昝:那咱。那时
从那以后,我就再也没见过她;那厢:那边
那头儿:极点;尽头
那哈儿:那儿,那里。
那
那
那
1、多。
不戢不难,受福不那。---《诗·小雅·桑扈》
2、安闲的样子。
王在在镐,有那其居。---《诗·小雅·鱼藻》
3、美好。
使富都那竖赞焉。---《国语·楚语上》
4、代词。何。
那,借为问辞,犹何也。如何、奈何之合音也。---《正字通》
5、移动
语言虽利便,身体莫能那。---《西游记》
那用:挪用
那空:因挪用而亏空
那踪:移动步子。
6、姓。
那东西花了一百五十英镑。
It cost one hundred and fifty pounds.
那档案已标明“保密”。
The file was labelled 'Private'.
那曾是个激动时刻,那激动几乎无法控制。
It had been a time of almost uncontrollable excitement.
小心,别踩着那水坑。
Careful you don't tread in that puddle.
天哪!那很说明问题!
Good Heavens! That explains a lot!
那小说本身异常乏味。
The novel itself remains oddly inert.
那房间布置得很普通。
The room was starkly furnished.
他把那给了他的妹妹。
He gave it to his sister.
那孩子走散后迷路了。
The child wandered off and got lost.
那艘船开始迅速下沉。
The boat was beginning to sink fast.
那气味使得她想要吐。
The smell made her want to vomit.
那正是我需要的东西。
That's the very thing I need.
那简直就是自相倾轧。
It is very much dog eat dog out there.
那老工厂实在碍眼!
That old factory is a real eyesore!
那扇门就是打不开!
The door won't open!
那孩子非捣蛋不可。
That child can't keep out of mischief.
阳光正照进那院子。
Sunlight was streaming into the courtyard.
那受伤的人在吐血。
The injured man was vomiting blood.
那女助手噘起了嘴。
The assistant pursed her lips.
那根本不会伤害你。
That won't hurt you any.
那旧沙发该扔掉了。
The old sofa will have to go.
那植物已经枯萎。
That plant's died.
那字迹向后斜了。
The writing sloped backwards.
那真是美丽绝伦。
It was absolutely gorgeous.
谢谢。那太棒了!
Thanks. That'll be grand!
那根本不是真的!
That is simply not true!
那颜色难看得很。
That's an awful colour.
唉,那可真遗憾。
Oh, that's a pity.
那事真令人难堪。
It's deuced awkward.
那事真令人难堪。
It's deuced awkward.