鈴字的意思

她在响第一声铃时就接了电话。

She answered her phone on the first ring.

该电梯铃在四楼发出响声。

The lift bell pinged at the fourth floor.

那电话铃一直响个不停，吵得我快要发疯了。

That phone ringing all the time is driving me nuts !

他又按了一下铃。

He gave the bell another press.

它们给70小时的待机时间、2小时50分钟通话时间以及15种铃音。

They offer 70 hours' standby time, 2hr. 50min. talk time, and 15 ring tones.

我们已经清理了场地还按了铃。

We've cleared the field and rung the bell.

早上当我到学校的时候铃已经响了。

The bell had rung when I got to school in the morning.

他按了一下铃叫梅德洛克太太进来。

He touched the bell to call Mrs. Medlock.

她或者他，选择佩戴肚脐环还是肚脐铃？

Should he or she elect to wear a belly button ring or a barbell?

客人开口了，用一种可爱的铃般的声音。

The visitor spoke, in a lovely bell-like voice.

你那样拉铃是什么意思？

What do you mean by pulling the bell like that?

我以为铃早就已经打了。

I thought the bell had already rung.

花朵上系满了银铃。

Silver bells were tied to the flowers.

我们现在就下去，你必须答应永远不在我的钟楼拉铃了。

We'll go down now and you must promise never to ring at my tower any more.

铃在响。

The bell is ringing.

假如你不介意，请拉一下铃再要一副刀叉碟子来。我们一同进餐吧。

If you don't mind, please pull the bell and ask for a pair of cutlery. Let's have dinner together.

他按了一下铃，一个侍者出现了，侍者奉命去请威廉·赫柏特爵士。

He touched a bell, and a page appeared, who was ordered to desire the presence of Sir William Herbert.

迪蒂又按了一次铃，看见一个头上戴着漂亮白帽子的姑娘从楼梯上下来。

Deta, ringing again, saw a girl with a brilliant white cap on her head, coming down the stairway.

在他身后，电话铃刺耳地响了起来。

Behind him, the telephone shrilled.

我们刚在桌子旁坐下，电话铃就响了。

No sooner had we sat down at the table than the phone rang.

他刚睡着电话铃就响了。

He had just drifted off to sleep when the phone rang.

几乎可以肯定，我一坐下，电话铃就会响起来。

You can bet (that) the moment I sit down, the phone will ring.

几乎是一种下意识的动作，电话铃一响，我就抓起笔。

Almost as a reflex action , I grab my pen as the phone rings.

铃一响，你的试卷就必须交上来。

Your paper must be handed in as soon as the bell rings.

我刚要躺下，电话铃就响了。

I just lie down, the telephone rang.

他带着叮叮铃走了一段路，手上还沾着仙尘。

He had carried Tinker Bell part of the way, and his hand was still messy with the fairy dust.

叮叮铃在她的卧室里偷听着，尖声说了些无礼的话。

Here Tink, who was in her bedroom, eavesdropping, squeaked out something impudent.

新西兰森林中最美妙的声音便是垂耳鸦纯净、银铃般的叫声。

One of the most beautiful sounds of the New Zealand forest is the clear, bell-like call of the Kokako.

有了生动的黄铜拉铃，一个穷人可能会走到这里，就像狄更斯笔下的孩子把脸贴在窗玻璃上一样。

With vivid brass bellpulls, a poor man might walk here as a Dickensian child put its face to a windowpane.

这一新发明的杀虫剂中包含氯虫苯甲酰胺和氟铃脲。

The new invention relates to a rynaxypyr and hexaflumuron insecticidal composition.