鎔字的意思

镕我们承揽去世界各地的货物运输。

We arrange shipments to any part of the world.

这个炼钢厂有多少镕铁炉？

How many cupolas are there in the steel refinery?

我现将你的碎片放入镕炉。

Now I've made shreds of your shining sharpness.

现在李健熙的儿子李在镕（JayY。

Now Mr Lee's son, Jay Y.

韩国检方说李在镕将会在周四面临被起诉。

Mr Lee will face special prosecutors on Thursday, officials said.

李在镕和三星集团都否认有任何不当行为。

Mr Lee and the Samsung Group deny any wrongdoing.

冷却镕融金属(静态下)获得理想的固态粒度。

Cooling the melt (in a quiescent state) to achieve the desired solid fraction.

镕信用证的受益人为中国工艺品进出口公司北京分公司。

Thee beneficiary of the L/C is to be China National Corporation, Beijing.

周三传出的李在镕可能被控作伪证的说法就源于那些证词。

The reference on Wednesday to possible perjury charges against Mr. Lee stemmed from that testimony.

在听证会上，李在镕誓言要脱离韩国工业联合会，并不再支付会员费。

During the hearing, Lee vowed to leave the FKI and stop paying membership fees.

公司高管近年来表示，李在镕一直致力于把自上而下的企业文化变得松弛一些。

But corporate executives in recent years have said Mr. Lee has been working to loosen up a top-down corporate culture.

本周早些时候，李在镕被重新传唤到法庭参加一场闭门听证会，自那以后他就一直被拘留。

Mr Lee has been in detention since he was summoned back to court for a hearing held behind closed doors earlier this week.

他亦引目地使用了即兴音乐与“制造的声音”，为了镕铸一种新的有趣而不同的音乐类型。

Cage also notably used aleatoric music, and "found sounds" in order to create an interesting and different type of music.

该办公室提请国民大会指控李在镕作伪证，这样一来特别检察官便可以就这一指控展开调查。

It asked the National Assembly to file a perjury complaint against Mr. Lee, which would authorize the special prosecutor to open an investigation of that charge.

罗忠镕现代作曲技法的艺术歌曲是贯穿其音乐创作的一条主线，是中国艺术歌曲创作中的一支奇葩。

The art songs of Luo which employed modern techniques are the main theme of his composing career, and also masterpieces in the history of Chinese art songs.

最高法院关于三星爱宝乐园债券出售案的裁决，去除了人们对于李在镕是否将像他父亲那样统领三星帝国的疑惑。

The Supreme Court's ruling on Everland's bond sale removed doubts about whether Lee Jae-yong would preside over the Samsung empire as his father once did.

李在镕的父亲李健熙（Lee Kun-hee）是三星公司的董事长，2014年，他身患中风陷入昏迷，之后压力开始上升。

Pressures rose after Mr. Lee's father, Lee Kun-hee, its chairman, suffered a stroke in 2014 and fell into a coma.

李健熙受到的另一项指控为，通过将三星子公司的股份以虚假的低价卖给其40岁的儿子李在镕，他的继承人，非法转移三星控制权。

Mr Lee has also been charged with transferring control to his 40-year-old son and heir, Jay Y. Lee, by arranging for Samsung affiliates to sell shares to the younger Mr Lee at artificially low prices.

萤火虫是一种重要的环境指标生物，但是台湾萤火虫的数量，在三十年前开始锐减，有些种类甚至消失匿迹，何健镕认为这全部是人类的错。

The firefly is also an important environmental indicator. In Taiwan, firefly Numbers started to fall 30 years ago. Some varieties even disappeared. He Jianrong thinks people are to blame.

韩国特别检察官办公室昨日表示，三星集团副董事长、推定继承人李在镕（Lee Jae-yong）已被传唤，将于今日就涉嫌行贿一事接受讯问。

Lee Jae-yong, vice-chairman and heir apparent of the Samsung group, has been summoned to appear for questioning today over suspicions of bribery 5, the special prosecutors 6' office said yesterday.

韩国特别检察官办公室昨日表示，三星集团副董事长、推定继承人李在镕（Lee Jae-yong）已被传唤，将于今日就涉嫌行贿一事接受讯问。

Lee Jae-yong, vice-chairman and heir apparent of the Samsung group, has been summoned to appear for questioning today over suspicions of bribery 5, the special prosecutors 6' office said yesterday.