鏟
对方铲球犯规后,我们得到了一个点球。
We were awarded a penalty after a late tackle.
他们冒着严寒出去铲雪。
They went out in freezing conditions to shovel snow.
他不得不出去铲雪。
He has to get out and shovel snow.
她拿起面包铲,把它们全都挖了出来。
She took the bread-shovel and drew them all out.
他拿起一把铲就干上了。
He seized a shovel and set to.
当我们转身离开时,她用壁炉铲狠狠地打了一下我们的屁股。
When we turned to leave, she spanked us hard on our rear with the fireplace shovel.
铲雪是个苦活儿。
It's hard work shovelling snow.
玛丽的泥铲就放在树旁的草地上。
On the grass near the tree, Mary had dropped her trowel.
其中一个优胜者,马多克斯,做了一把新的花园铲。
One winner, Maddox, made a new garden shovel.
他立刻和我握手,感谢我帮他铲掉车道和人行道上的积雪,让他得以早点上班,救了一个男孩。
He immediately shook my hand and thanked me for shoveling his driveway and sidewalk, so that he was able to get to work earlier and saved a boy.
如果他是一个鞋匠的话,我会是一个鞋匠;如果他铲屎,我也会铲。
If he'd been a shoemaker, I would have been a shoemaker; if he had shoveled shit, I, too, would have shoveled.
我仍珍藏着一张他的照片,围着围裙,手持小铲站在烤肉架前,微微地展露笑容。
I still have a cherished photo of him in his apron, standing over the grill, spatula in hand, smiling.
他的礼物通常从一条普通的工作领带到一把烧烤铲——所有这些都可以让父亲感到快乐。
His gifts usually range from a simple tie for work to a new spatula for the grill—all of which can make dad very happy.
那些嘴扁如铲的野兽和大象一样大。
Those shovel-nosed beasts are as large as elephants.
他给我介绍了一把砂铲。
He introduced me a sand shovel.
铲球出界是足球的必要组成部分。
A shove out of bounds is a necessary part of football.
同伙们继续将混凝土铲进洞里。
The cons continue to shovel the concrete into the hole.
不是蒂姆,就是他的兄弟们必须把雪铲去。
Either Tim or his brothers have to shovel the snow.
要想除去这座污山,你需要一次性挖走一大铲。
To get rid of that dirt hill, you need to dig out a shovel at a time.
铲了几铲土之后,农户往井里看了看。
A few shovel loads later, the farmer finally looked down the well, and was astonished at what he saw.
铲了一个小时雪后,汤姆启动了发动机。
After an hour of shoveling, Tom started the engine.
推土铲是液压的,它能产生3吨的推力。
The plow is hydraulic. It has a 3 ton capacity.
明天就算铲完整条路上的雪,我也一定要把你送到家。
I'll get you home tomorrow if I have to shovel the whole road.
他坐在椅子上消耗的卡路里比人们铲雪时消耗的还要多!
He burns more calories sitting in a chair than most people do shoveling snow.
消费者有机会囤积牛奶、面包、木柴以及雪铲和融冰剂。
Shoppers had a chance to stock up on milk, bread, firewood as well as snow shovels and ice melting products.
我每天要清扫复印室,卖报纸,铲雪,修剪草坪,还卖柠檬水。
I swept out a printing office daily, sold newspapers, shoveled snow, cut grass, and sold lemonade.
一般来讲,你只能在卖法国进口货的商店里找到木铲。
You will usually find wooden spatulas only at stores specializing in French imports.
一般来讲,你只能在卖法国进口货的商店里找到木铲。
You will usually find wooden spatulas only at stores specializing in French imports.