铐
1、(形声。从金,考声。本义:手铐) 同本义
镣铐:脚镣和手铐
铐子:手铐
2、戴上手铐
把犯人铐起来
用手铐把他铐住
我们一起坐在牢房里,铐在墙上。
We were sitting together in our cell, chained to the wall.
当时人质被铐在暖气片上。
The hostage had been shackled to a radiator.
“将军”被铐在栏杆上,留在了房间里。
Krantz is cuffed to the banister and left behind.
我好奇的是他被押送的时候上铐了吗?
You know, I'm curious, was he cuffed during transport?
警察喀嚓一声把手铐铐到了他的双腕上。
A policeman snapped handcuffs around his wrists.
而当时,阿尔·安尼的双手还被铐在背后。
At the time, Al-Ani's hands were cuffed behind his back.
那个犯人被手铐铐着。
The prisoner was fastened by a shackle.
罪犯的手被铐在后面。
The convict had his hands cuffed behind his back.
他们把他铐走了。
They took him away in handcuffs.
昆虫发出的咔哒声实际上是铐手铐时发出的声音。
The sound of insect clicks was the actual sound of locking handcuffs.
但是你知道他们给我戴上了一种电子脚铐你知道吗?
But, you know, they gave me one of those electronic bracelet thingies, you know?
即使是不在监狱里的时候,他们出行也必须带着脚铐。
When not in jail, predators must wear ankle bracelets that track where they are.
她说:“今早我正要出门去上班时,警察在给他铐手铐。
She said: "As I was leaving for work this morning, they were handcuffing him.
有一位求职者在面试的时候用手铐把自己铐在了桌子上。
One candidate handcuffed himself to the desk during the interview.
如果你发现自己铐在一个梦想,这表明你将面临的敌人。
If you find yourself handcuffed in a dream this shows that you will be beset by enemies.
他把盘子放到膝上,用他没铐着的那只手笨拙的吃着。
He set the plate on his lap, and began digging in awkwardly as he only had one hand free.
有一位求职者在口试的时候用手铐把自己铐在了桌子上。
One candidate handcuffed himself to the desk during the interview.
那就把他铐在你的轮椅上,我也不知道。就看着他好么。
Then cuff him to your chair. I don't know. Just watch him.
他被铐着。
He gets cuffed.
这里的警察把一个将牛肉饼中的腌菜扔地上的人铐了起来。
HERE the cops lock up people for throwing pickles from a burger on the ground.
还有一次,我就睡在一个面带微笑、被铐在床位上的罪犯旁边。
On one occasion, I slept next to a smiling convict who was handcuffed to his bunk.
郁说,他“清楚表明”他是中国的外交官,但是警察还是铐了他。
Yu said he "made it clear" he was a Chinese diplomat, but the officer handcuffed him anyway.
他用左手调了调铐在右手上的钢圈,这钢圈把他和这列在劫难逃的人连为一体。
With his left hand, he adjusted the loop of steel that cuffed his right hand to the line of doomed men.
你身强力壮,还有许多值得活着去追求的东西,因此非得跟生活铐在一起不可。
With you it is different. You have health and much to live for, and you must be handcuffed to life somehow.
你身强力壮,还有许多值得活着去追求的东西,因此非得跟生活铐在一起不可。
With you it is different. You have health and much to live for, and you must be handcuffed to life somehow.