震
1、(形声。从雨,辰声。雷、雨常常并作,故从雨。本义:雷,疾雷)。
2、同本义。
震,劈历振物者。---《说文》
三月癸酉,大雨震电。---《春秋》。孔颖达疏:“何休云:震,雷也。电,霆也。”。
震震:雷、鼓、车、马等所发出的巨响
震厉:雷声
震霆:轰雷,响雷
震雷:响雷
震响:震雷似的响声。
3、八卦之一。雷之象。
万物出乎震。震,东方也。---《易·说卦》。
震宫:东方
震方:震位,震维。东方
震区:东方。
4、威势;威严。
夫兵戢而时动,动则威,观则玩,玩则无震。---《国语·周语上》
畏君之震。---《左传·成公二年》。
震灼:威势极盛
震肃:因慑于威势而肃然。
5、震动,物体自身动荡或使物体动荡。
后数日驿至,果地震陇西。---《后汉书·张衡传》
雷奔电泄,震天动地。---《水经注·河水》
以类天之震曜杀戮也。---《汉书·刑法志》
震惊朕师。---《书·舜典》
余威震于殊俗。---汉·贾谊《过秦论》
内地为之震。---清·邵长蘅《青门剩稿》。
震掉:颤动
震域:地震波及的范围
震裂:物体因受震动而裂开
震主之威:指人威势极为盛大,使君王畏忌不安。
6、震惊;惊惧;使惊惧。
愿承闲而自察兮,心震悼而不敢。---《楚辞·九章·抽思》
簿者数内大使以震其君。---《韩非子·八奸》
权以示群下,莫不响震失色。---《资治通鉴》。
震汗:因惊惧而颤抖出汗
震怖:惊恐
震悸:惊怖恐惧
震慑:震惧。形容极害怕。
7、心动;激动。
若听乐而震,观美而眩,患莫甚焉。---《国语·周语下》。
震怜:动情怜恤。
8、振兴;振奋。
莫不震叠。---《诗·周颂·时迈》
滞久而不震,生乃不殖。---《国语》。
震奋:振作奋发
震发:奋发,奋起
震激:振作激发。
9、怒。
震于廷。---《太玄·释》。范望注:“震,怒也。”。
震恚:大怒,盛怒
震扑:怒而攻打
震愤:大怒。
10、地震。
八月丁酉,南宫极震。---《左传·昭公二十三年》
震之所在。(地震所在的方位。)---《后汉书·张衡传》。
震中;震波;震级
媒体上已充斥着对星期一地震造成的恐怖和损失的种种描述。
The media have been filled with tales of horror and loss resulting from Monday's earthquake.
激光雷击工厂可以把云中的水分震出来,也许可以阻止威胁农作物的巨型冰雹的形成。
A laser thunder factory could shake the moisture out of clouds, perhaps preventing the formation of the giant hailstones that threaten crops.
爆炸的力量把我们震落在地上。
The force of the blast hurled us bodily to the ground.
大楼所有的玻璃都在爆炸中震碎了。
The explosion shattered all the windows in the building.
爆炸的力量震碎了所有的窗户。
All the windows broke with the force of the blast.
打字机的噪音震得她都要聋了。
The noise of the typewriters deafened her.
汽笛声震得她耳朵都快聋了。
The noise of the siren was deafening her.
电梯猛震一下,升上去了。
The elevator rose with a shudder.
那次爆炸的力量震碎了几栋建筑的窗子。
The force of the explosion shattered the windows of several buildings.
爆炸的震动力把所有窗户都震碎到屋里。
All the windows were blasted inwards with the force of the explosion.
音乐的声音太大了,震得我的耳朵嗡嗡响。
The music was so loud it made my ears ring.
低音吉他开始砰然作响,震得我的脑袋嗡嗡的。
The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
枪声把他震聋了。
He was deafened by the noise from the gun.
船轻微震了一下。
The ship jarred a little.
她砰地一下使劲关上厨房门,我听到盘子都震得嘎嘎响。
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle.
东汉时,有个官吏叫杨震。
There was a government official named Yang Zhen during the Eastern Han Dynasty.
碰撞时,他从椅子上震了下来。
The crash bumped him from his chair.
王密从未忘记杨震,并邀请杨夜间去拜访他。
Wang never forgot Yang and invited Yang to spend the night with him.
杨震是东汉时期(25年-220年)一位正直清廉的官吏。
Yang Zhen was an honest and clean government officer during the Eastern Han Dynasty (25-220).
直到1927年地震学家KiyooWadati证明了这种深度地震的存在,人们才承认这种现象确实存在。
That such deep events do occur has been accepted only since 1927 when the seismologist Kiyoo Wadati convincingly demonstrated their existence.
如果火星发生地震,它们会被称为火星震吗?
If Mars had earthquakes would they be called marsquakes?
附近其他站台也记录到了最强烈的前震。
The strongest of the shocks was also recorded at other nearby stations.
强风和潮汐同样可以导致湖震。
A seiche can also be caused by wind or tides.
凯文被爆炸震倒在地上,但仍然活着。
Carroll is knocked back by the explosion, but still alive.
我们站在那里的时候又猛的震了一下。
There was a big jolt while we were standing there.
而现在,他力压俄罗斯,震怖美利坚。
Now they have overtaken Russia and loom in the US's sights.
重重的电击将他的鞋子震飞,将他震得不省人事。
The massive shock blew off his shoes and knocked him unconscious.
他查出了引起发动机发出爆震声故障的原因。
He diagnosed the trouble that caused the engine knock.
如果我再飞快点我会在梦中引起声震吗?
Will I cause a dream sonic boom if I go faster?
如果我再飞快点我会在梦中引起声震吗?
Will I cause a dream sonic boom if I go faster?