頂
他和沃克修补了那个谷仓的顶。
He and Walker patched the barn roof.
飞机库顶最高点高103英尺。
The hangar is 103 feet high at the apex of its roof.
我得到了一位顶级摄影师的服务。
I have obtained the services of a top photographer to take our pictures.
他请了英国一位顶尖律师为他辩护。
He has employed one of the UK's top lawyers to defend him.
他爬上楼梯顶时气喘吁吁的。
He arrived breathless at the top of the stairs.
一股漆黑的烟雾飘过了崖顶。
A pall of oily black smoke drifted over the cliff-top.
昨晚,一位顶级的犯罪心理学家让人对该理论生疑。
Last night a top criminal psychologist cast doubt on the theory.
一个闪闪发光的伊斯兰新月标志立于该清真寺之顶。
A glittering Islamic crescent tops the mosque.
应施顶肥以促进生长,因为薄荷会使土壤迅速变得贫瘠。
A top dressing of fertilizer should be added to improve growth as mint impoverishes the soil quickly.
它有顶有底。
It has a top and a bottom.
救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing.
他把球顶给了无人盯防的格雷。
He headed the ball to the unmarked Gray.
一顶宽边帽把她的脸罩在阴影中。
A wide-brimmed hat shadowed her face.
他戴一顶帽子来遮住一小块秃顶。
He wears a cap to cover a spot of baldness.
美国快速帆船曾是顶极的帆船。
American clippers were the ultimate sailing ships.
不知什么原因我在池子里没了顶。
Somehow I got out of my depth in the pool.
我们沿着悬崖顶的小径行进。
We followed the path along the clifftops.
她戴着这顶带绒球的羊毛帽。
She wore this woolly hat with pompoms.
我戴这顶帽子看上去很可笑。
I look ridiculous in this hat.
她是个顶招人喜爱的孩子。
She's an absolutely enchanting child.
她用胳膊肘猛顶他的肚子。
She gave him a jab in the stomach with her elbow.
我真想没好气地顶他几句。
I was tempted to snap back angrily at him.
这顶帽子的绿色不好看。
The hat is an unappealing shade of green.
沃尔什把球顶进了空门。
Walsh headed the ball into an empty goal.
她用胳膊肘顶他的肋部。
She poked him in the ribs with her elbow.
她用胳膊肘顶他的肋部。
She poked her elbow into his ribs.
她戴了一顶保暖呢帽,只露出眼睛和鼻子。
She had a warm woollen hat on that left only her eyes and nose showing.
鸟儿们吓得猛撞笼顶。
The birds smashed into the top of their cages in fright.
那是一顶很酷的帽子。
That's a cool hat.
她头上戴了一顶小护士帽,这使她易于辨认。
She wore a little nurse's hat on her head to identify her.