餐
1、(形声。从食,(cán)声。本义:吃)。
2、同本义。
餐,吞也。---《说文》
餐,食也。---《广雅》
相谒而餐。---《方言一》。注:“昼饭为餐,晚饭为飧。”
彼君子兮,不素餐兮。---《诗·魏风·伐檀》
列侯幸得赐餐钱奉邑。---《汉书·高帝纪》
进餐;会餐;野餐;就餐;聚餐;餐玉:吞食玉屑。古时认为服食玉屑可以延寿。
3、吞食。
此甘餐毒药,戏猛兽之爪牙也。---汉·枚乘《七发》
4、饮食,食物。
令其裨将传餐。---《汉书·韩信传》
以一壶餐得士二人。---《战国策·中山策》
餐卫:指饮食调养
早中晚三餐;素餐;中餐;西餐;夜餐
餐后最好来一杯波尔图葡萄酒。
A fitting end to the meal would be a glass of port.
一餐通常的价格为10元左右。
A typically priced meal will be around $10.
他主餐喜欢传统的一荤两素。
He likes the traditional meat and two veg for his main meal.
我们没有吃全餐,只喝了汤。
We just had soup instead of a full meal.
你们什么时候供应主餐?
What time do you serve dinner?
这餐饭合计每人20元。
The meal worked out at $20 a head.
校餐也要以其他食品的推销方法推销给孩子。
School meals need to be marketed to children in the same way as other food.
那位侍者为他的餐配了红葡萄酒或白葡萄酒。
The waiter offered him red wine or white wine with his meal.
他居然用几样剩下的东西做出了可口的一餐。
He conjured a delicious meal out of a few leftovers.
他们要了一餐荤菜。
They ordered a non-veg meal.
这餐饭便宜得出奇。
The meal was amazingly cheap.
你什么时间吃主餐?
When do you have dinner ?
主餐是自助冷食,不是坐着等服务员送来的那种。
Dinner will be a cold buffet, not a sit-down meal.
让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱。
You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.
为了鼓励学生,老师点了汉堡餐。
The teacher ordered the hamburger meals to encourage the students.
人们习惯于吃米饭作为一餐。
People are used to eating rice as a meal.
多丰盛的一餐啊!
What a big meal!
吃最后的一餐。
Have your last meal.
像往常那样,餐餐以鱼类为主。
As ever, the meals are primarily fish-based.
他在不失礼的情况下尽快地用了餐。
He attacked the food as quickly as decent table manners allowed.
午饭时,可以选择自助餐或套餐。
At lunchtime, there's a choice between the buffet or the set menu.
她吃了些自制冰淇淋当餐后甜点。
She had homemade ice cream for dessert.
快餐店鼓励人们加大他们的点餐量。
Fast-food restaurants encourage people to supersize their orders.
代表们受到款待,吃了一餐美味佳肴。
The delegates were served with a wonderful meal.
孩子们什么时候用傍晚主餐?
What time do the kids have their tea?
我要预订一个5人的餐位。
I'll reserve a table for five.
他们招待五十多位代表吃了一餐美味佳肴。
They served a wonderful meal to more than fifty delegates.
我要牛排和鸡组合餐。
I'll have the steak and chicken combo platter.
“我真的想要些餐后甜点,”基顿咂着嘴唇说。
"I really want some dessert," Keaton says, smacking his lips.
那家小餐馆提供价格低廉、方便快捷的自助餐。
The cafe provides quick self-service at low prices.