髑
1、头骨。一般指死人的头骨
髑儿:头颅;骨头
查抄纸,猜测纸尺寸与送纸器抵髑。
Check the paper size and paper to determine the paper-feed tray.
我举起一把巨斧,劈开他虫蚀过的髑…
I uplift a broad-axe, and split open his worm-eaten skull!
她也想恭敬殉道者的圣髑,拜访他们位于地下的陵墓。
She wanted to honor the relics of the martyrs and visit their graves down in the catacombs.
“圣乔治手臂的”圣髑盒栩栩如生的讲述着他的传奇故事。
The "Reliquary Arm of St George" nicely illustrates the tale.
放置身体部分的圣髑盒制成手臂的形状、脚形、或是头形,是最为大胆的作品。
Body-part reliquaries-in the shape of an arm, a foot, a head-are the boldest works.
“个人奉献和权力”部分包括一件宝石一样的东西,叫“圣荆棘圣髑盒”,是最为令人赞叹的展品之一。
"Private Devotion and Power" includes one of the show's most impressive jewel-like objects, "the Holy Thorn Reliquary".
中世纪的圣髑盒大都由黄金、白银或是水晶制成,用料奢华,缀以玛瑙浮雕、宝石、半宝石,包以瓷釉。
Medieval reliquaries are usually made of luxurious materials: gold, silver and rock crystal. They are inset with ancient cameos and intaglios, precious and semi-precious stones and enamels.
1239年,被路易九世以135000利弗尔的价格带到了法国,这几乎是他当时建造圣礼拜堂(用于安放圣髑盒的精致圣髑盒教堂)费用的四倍。
Later it was brought to France where Louis IX paid 135,000 livres for it in 1239, nearly four times what he spent constructing the Sainte-Chapelle, the exquisite reliquary chapel built to house it.
1239年,被路易九世以135000利弗尔的价格带到了法国,这几乎是他当时建造圣礼拜堂(用于安放圣髑盒的精致圣髑盒教堂)费用的四倍。
Later it was brought to France where Louis IX paid 135,000 livres for it in 1239, nearly four times what he spent constructing the Sainte-Chapelle, the exquisite reliquary chapel built to house it.