鮑字的意思

鲍勃被迫把车停在路边，跑去求助。

Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help.

鲍勃会去吗？那好，我就不去了。

Bob will be there? That settles it. I'm not coming.

鲍勃，就这样吧。你现在可以走了。

All right, Bob. You can go now.

他骑车到市郊，来到鲍勃的公寓。

He rode uptown and made his way to Bob's apartment.

鲍勃需要共负使命的同志们的友爱。

Bob needs the fraternity of others who share his mission.

鲍勃·迪伦排在演员表的最前端。

Bob Dylan topped the bill.

我把我的鲍勃•马利音乐带借给了她。

I lent her my Bob Marley tapes.

鲍勃心灵手巧，家里的零活他都包了。

Bob's very practical. He does all the odd jobs around the house.

鲍勃脸色苍白，闷闷不乐。

Bob looked pale and sullen.

鲍勃猛地拿出他的笔记本。

Bob whipped out his notebook.

鲍勃试着推推门。令他吃惊的是门开了。

Bob tried the door. To his surprise it opened.

鲍勃有什么事儿吧？他好像情绪很低落。

Is something the matter with Bob? He seems very down.

乔·鲍勃拿出他的烟斗伸进一个烟袋中。

Joe Bob took out his pipe and dug it into a pouch of tobacco.

鲍勃没有通过体格检查。

Bob failed his physical.

皮特的手电筒照射出鲍勃和常的蒙胧身影。

Pete's flashlight picked out the dim figures of Bob and Chang.

鲍勃狼吞虎咽地吃着。

Bob ate lustily.

鲍勃•摩根已递交了辞呈，并且已被批准了。

Bob Morgan has offered his resignation and it has been accepted.

鲍勃仰头咕咚咕咚几大口喝完了剩下的啤酒。

With a toss of his head and a few hard gulps, Bob finished the last of his beer.

她格格地笑了起来，但鲍勃用眼色制止了她。

She started to giggle, but Bob quelled her with a look.

鲍勃从椅子上滑下来，面朝下躺在了地板上。

Bob slid from his chair and lay prone on the floor.

鲍勃•威尔逊是个南方人，来自得克萨斯州。

Bob Wilson is a southerner, from Texas.

鲍勃总是和善友好。

Bob was always genial and welcoming.

我和鲍勃有个约会。

I have a date with Bob.

然后鲍勃发现了问题——墙上的插座没有打开。

Then Bob spotted the problem - the plug in the wall hadn't been switched on.

他在桌子间穿梭走动，来到她和鲍勃坐的地方。

He weaved around the tables to where she sat with Bob.

什么东西擦过了鲍勃的脸，他发出了一声大叫。

Something brushed past Bob's face and he let out a yell.

鲍勃一点一点地说服弗里茨卖掉自己的控股权。

Bit by bit Bob had nudged Fritz into selling his controlling interest.

这张唱片是摇滚明星鲍勃·格尔多夫的智慧结晶。

The record was the brainchild of rock star Bob Geldof.

鲍勃向你致意。

Bob sends his love.

鲍勃捧腹大笑。

Bob laughed uproariously.