鴟字的意思

殷商族图腾“玄鸟”不是燕子，是鸱；

The bird totem in Yinshang Dynasty was no swallow but strigidae.

鸟是鸱鸮，非常少见。

This is a rare strigidae.

在当时的社会，鲁迅常以“异端”的姿态充当着“怪鸱”的角色。

Lu Xun always played the role of "Odd Owl" in the society of his time, and posed as a figure of heterodoxy.

雪鸮是一种大型白色鸱鸮，体上有分散的斑点，黑喙，黄色眼睛。

A large white owl with some scattered spots, black bill and yellow eyes.

若有乌雀鸱枭鸠鸽。鸺鹠狗狼野干蚊虻蚁蝼之类。暂来塔影及踏场草。

If there are birds, pigeons, dogs, wolves, mosquitoes and ants, coming to the shadow of this Stupa or stepping on the grassland, they will destroy the obstruct and understand from ignorance.

这走江湖的人就品论说：“他是个鸱枭眼、老虎嘴，又豺狼声的人，所以不但会吃人，最后也终将被人所杀！”

" The hawker said, "He has the eyes of a horned owl, the mouth of a tiger, and the voice of a jackal. Not only will he eat men, he will be murdered in the end! "

这走江湖的人就品论说：“他是个鸱枭眼、老虎嘴，又豺狼声的人，所以不但会吃人，最后也终将被人所杀！”

" The hawker said, "He has the eyes of a horned owl, the mouth of a tiger, and the voice of a jackal. Not only will he eat men, he will be murdered in the end! "