我是汉语诗人，请不要
转身离去。我乘着你父亲
带回的一叶威尼斯扁舟
而来。我舌尖上有
杜甫的平仄，一转调便是
柴可夫斯基的普希金。
在你左前方，庞德先生
搭起儒政的茅屋，便栽进
法西斯陷阱。而我，一个
和你一样热爱威尼斯的
诗人，品尝过你的尖酸
和锋利，我来晚了，
请原谅，错过了和你一起
在运河上痛饮伏特加。
一个和你一样蔑视权力的
诗人，在晚钟里听到
众神的黄昏，当你的嘴角
掠过自由的幻影，你知道
那就是在我们的肉身上
无法磨灭的灿烂水印。