跨越淡水的旅行者
使这座孤岛的夜晚飘逸着甜味
狐狸在白桦林的凉意中尖叫
露宿者在低处苔藓的绿光中
睡得更沉。雪松在洁白的梦里
快活地颤抖。那些水湾
在零散的黝黑的木头
屋子环绕中闪烁着白光
在岛角那只古旧的木椅上
我是星辰的王子。天空向睡得
最晚的,撒着银白的宝石
天使拜访他们衷爱的星座
并把那些金色的小门敞开着
高空久久萦绕优雅的乐曲
我是快乐的王子,被那些散发着
香胶气的梦选中的。风仙花
在湿气里安睡;冷杉在夜色里
冥想。鱼群朝向
含满月光的水域游动
天空被那位,在高处
提灯行走的人照亮。银河
是他一路沉思遗留的光芒
圣洁的时刻!在良久的欢乐里
整个夜晚晶莹灿烂地
朝向我们!使未眠者
在全神的凝望中接近天空
使在暗处的心智含蓄了光
长途旅行者,感恩地
朝着要去的方向