上帝,天父,假如我还没有变得麻木
假如你还能让我歌唱
请准许我请求你
愿你抹干眼泪,平息心中的悲伤
到大地上去旅行
你让一切诞生,也使他们拥有死期
母亲离开母亲,儿子离开儿子
请你保护必死的子女们的信心
灵魂不属于时间
请你默默地完成一切
我还要请求太阳、月亮和众星辰
它们从你来,通晓所有的秘密
我还要请求天上的风、空中的云和落下的雨
光芒在那一刻倾泻
而林间的飞鸟和地上的走兽
你们熟知地上的一切,请告诉我
他们还有几人活着?
我还要召唤你,高山、草原、湖泊和森林
你们是人类的好朋友
请怜悯他们,给他们美好的帮忙
还有鲜花、青草和树叶
还有蟋蟀、青蛙、蚯蚓和蛇
你们懂得关心死者
为死者化妆
还有你,大海里的浪花和河里的鱼
以及所有的生灵
请你们暂时结束流浪
请听我呼告:
他们就要来了,请你们做好准备
他们历经苦难,需要好好休息
等待那天的到来
请死者记住生者的名字
而生者在死者的眼睛里活下去
愿废墟安静
愿你们作见证,请告诉我
上帝之城是怎样一朝建成的