在阿伽通家里和柏拉图等人讨论对爱神的礼赞时，
库达特奈昂的喜剧作家阿里斯托芬止住了打喷嚏。
他身后的哲学家和贵族们正要对此发笑，
阿里斯托芬开始在众人面前发表他对爱神的看法。
他先提醒众人：
“人们对爱神的威力还是完全不了解。”
坐在下方的厄里什马克医生正要起来反驳，
因为他刚刚从自己擅长的医学和占卜术等方面
展开了对爱神科学辩证的高论，人们拍手称赞。
擅长书写戏剧惹人欢笑的喜剧作家以一个手势制止了他。
高傲的诸位啊，你们请听我好好说：
爱神不是最古老的神，不是万物之初的神，
这是你们的结论，我在此表示衷心认可。
但爱情本来也不是男人追求女人，女人接受男人，
因为我们人类最初本不是如今这样双手双脚，
只有一双眼睛朝着一个方向。祖先们不像你我这样瘦弱，
他们是球形的——先不要惊诧，我不是信口开河。
请你们听我继续说：
从前的人和现在不一样。不仅有男人，女人，
还有一种阴阳人。是的，请不要发笑，不像你们想象的那样，
他们不是阉党和娘娘腔，不比你们雄壮的男人和柔美的女人
缺少什么。他们什么都有，既是男人，又是女人；
从前的人都是球形的，他们向前和向后滚动，
样子并不难看。因为行动迅速，拥有双手和双脚，
一颗巨大的心脏，一个充满更多智慧的脑袋——
想一想吧，我们的祖先曾经何等聪明！
所向披靡的球形祖先在大地上滚动，自由行走，
智慧的头脑帮助他们占有更多土地，对天上的神产生怀疑。
宙斯和众神的愤怒就这样产生了，像当年以雷电灭绝巨人那样，
人类得到了巨大的惩罚：
将他们劈作两瓣！
令他们没有有力的四肢，四只眼睛，相向的嘴，发达的头脑；
每个人都是从前均匀的一半——
男人的一半还是男人，女人的一半还是女人，
阴阳人则产生一男一女，彼此都是唯一的。
而爱神令他们成为这样的人：
这一半的人要想念另一半的自己，毕生都追求完满，
即男人去追求那遗失掉一半的男人，女人去追求遗失一半的女人，
阴阳人拥有令人羡慕的完美：一个男人结合一个女人。
而这些都是爱情，既是来自惩罚，又都是爱神的馈赠。
“把两个人合成一个，医好从前的伤痛。”
同性之爱至少得到了情欲的满足，他们获得纯粹的快乐，
男女之间的结合则可以生下后代。
我们人类就是这样繁衍下来的，
人人出生之始就注定要去追求自己的另一半，
这是最初注定的事，是神对我们做了分割，
就像拉克代蒙人分割阿卡迪亚人那样。
所以我们不要嘲笑那些做爱人的年轻男子，
也不要羡慕那些阴阳相合的人。
不要停止寻找，遇到了就要互相爱慕，互相亲昵，
因为这也是神赋予你们的。
我要礼赞的爱神就是这样：
他们人类追求完整的自我，并在结合中得到完满。