沉睡的妻，在黎明前
梦中的指尖轻轻压上我右胸乳蒂。
我睁眼，晨光内凝视
女人成熟的曲线和完全属于我的
那美丽凝止了波动的 乳房。
我在晨曦间兴奋，我终于明白
每夜所听到的潮汐声响之来处。
这对美丽丰盈的乳房，汹涌的扑溅出
一群吠叫的蓝白犬，涨高的浪涛
在嘶咬我安静躺卧如滩岸身躯。
乳房在呼唤海浪起伏
窗外整个晨光涌成了淡蓝跟粉红
海啊，那是任何男人接触了就不能忘却
爱欲象征，一种不断准备的出发
深入，在床塌 或者一艘船
男人抛不开挂在身体内锁住海洋的钥匙
即使将之藏在肋骨间抽屉
或女子背脊的腰稚。
右胸乳蒂已强烈醒透
我将告诉妻，将回到海上去︰
妻的乳房不明白它说了什么，仍然沉睡
我亦懂得一切沉默，当沉睡而安静。
她仍然如少女如瓷，请她继续等候
我已从此刻得到释放
妻美如水果，但我已回到大海
流浪的心已萌生，将
是妻在黎明的梦中动作，所未料及
那乳房，扯不住整个海洋的结论诱惑。