可能正如你梦见的，月光把黑夜刷了一遍。
古老的绣湖，如水的风也把天空
刷了一遍。蓝猫从树影下闪出
慢慢向湖面移动。我平静如熟睡的你。
我幸福的总和如熟睡的你。
在迷人的光带，涟漪里
有我变动的影像。
可能我们将置换角色，包括忧伤。
今夜，从湖面的阔度，我观望
尘世、瓦砾和枝桠。你深深陷入爱的手中，
成为我的半个宇宙，围栏和边界。
我们互相嵌入。我重组了你的
名字、发音和疼痛。
现在，我试图从你的背影里
后退半步或更多。只有爱知道爱的天气
使我留在原地。而你不可能踩着旧的节拍，
踩着火山或水浪。那些灯与星火、
花朵上的皇冠和阳光下新鲜的日子
都是九月的象征。