这是古典诗歌最后一节的中国名字
吾土之歌最后的一节
或者是一场战争
人们在修起的城墙上
拆毁了最后一道防线
也就是这些损失惨重的人们
吹起了中国的民间音乐
一个印度人，一个犹太人，一个希腊的
城邦诗人和一个古罗马的士兵
对我说：你们中国的歌子是悲哀的
我们并排站在
像春天一样深刻的城墙上
这些曲子都有一些难忘的名字：杨柳
或者是：梅花
我们都知道我们奉献出的名王和英雄
朱利鸟斯·凯撒伯利克里
项羽和观看舞蹈的所罗门王
他们都曾经割下过我们的脑袋
我们都曾经在低地国家
感受过海潮的威压载入希罗多德的历史
和精卫的叫声
在爱琴海的白色泡沫上
把竞赛的歌城邦的歌
像裸体一样健康的歌
送给退潮时露出海面的
三颗报晓的星辰
到今天，我们失去了很多美好的东西
美杜莎的舞蹈把我的头颅砍去
当做一只金碗了。在亚洲中部
雪山下开着蓝花的
黝暗的山谷里，大汗的马队
把我的兄弟们
一个一个地砌在石膏里了
至今他们的声音已经风化
遗址还在
而我们的生命却再也不会有了
谁还能蠲弃美好的歌声和感情呢
说美好是古典的事情
我能够相信你么
说自由是不能歌唱的
我能够相信你么
我沿着生命的大路走向我的老家
拿着我诗歌的粗碗
我写的肯定是中国诗歌
我是那最后一节的乱章的歌手
我听到在这个世界上
白帝之猿的啼声
沙漠上丢失整个军团的声音
和蚂蚁把它们淘成沙子的声音
都是一样的
勇敢雨水新生眼泪和美
都是一样的
我也忘不了
我父母的眼睛
长久地停在杨柳之上
好像也同样是两棵永远的树木