泉水奔向它的芦苇，而芦苇奔向它的风。
在塞里弗斯，有那么多芦苇和风；
在塞弗里斯，有那么多矿洞
独眼巨人奔向它们荒凉的栖身之处。
这是帕尔修斯的岛。这也是美杜莎的岛。
矿主们从那里拿走金子和黑铁，
矿工们从那里捧出一把麦子。
黄铁石，辉锑石，方晶石……
矿工们走进深深的矿洞
美杜莎把他们全变成石头。
在一块大理石碑旁
矿工的妻子有着复仇女神愤怒的臂膀
守着变成矿石的她们的丈夫。
在塞里弗斯，泉水奔向它的芦苇，
而芦苇奔向它的风——